تمكن العجل الصغير من التمسك بجذع شجرة ، لكنه لم يكن قادراً على سحب نفسه مرة أخرى إلى البنك وحده. تقف الأم موس بجانبه وتحث العجل حتى يصعد أخيرًا إلى البر الرئيسي مع آخر قوة. بعد استراحة قصيرة ، يستطيع الاثنان بدء مسيرتهما مرة أخرى. وظيفة كبيرة ، موس عزيزي!
